НП Всероссийский научно-исследовательский центр традиционной народной медицины 'ЭНИОМ'НП Всероссийский научно-исследовательский центр традиционной народной медицины 'ЭНИОМ'

адрес: 107076, г. Москва,
ул. Краснобогатырская, д. 72
тeл.: (495) 963-9242,
963-9194
e-mail: eniom@inbox.ru
наши www.eniom.ru,
сайты: эниом.рф


Твиттер ФейсБук YouTube Живой Журнал В контакте Инстаграм

Всероссийский
научно-
исследовательский
центр традиционной
народной медицины
'ЭНИОМ'
Я.Г. Гальперина

Cлова на букву 'н'

А
 
Б
 
В
 
Г
 
Д
 
Е
 
Ё
 
Ж
 
З
 
И
 
Й
 
К
 
Л
 
М
 
Н
 
О
 
П
 
Р
 
С
 
Т
 
У
 
Ф
 
Х
 
Ц
 
Ч
 
Ш
 
Щ
 
Э
 
Ю
 
Я

НАБЛЮДЕНИЕ 1. observation [контроль за кем-чем-л., напр. за состоянием пациента, длительное изучение, исследование кого-чего-л.]

Визуальное  н.  direct/visual observation

Клиническое н.   clinical observation

Повседневное н.    daily observation

 2. supervision, superintendence, control [забота об улучшении состояния кого-чего-л., о поддержании состояния кого-чего-л. на определённом, нужном уровне, надзор]

Врачебноe н.       medical supervision

НАБУХАНИЕ swelling [увеличение в объёме каких-л. тканей организма вследствие излишнего скопления или поглощения жидкости]

Местное н.  local swelling

НАВЫК skill, habit [автоматизм в чём-л., умение, приобретённые в результате упражнений, тренировки, привычных повторений]

Двигательный н.   motor skill

Речевой н.     speech habit

НАВЯЗЧИВОЕ СОСТОЯНИЕ см. обсессия

НАГРУЗКА load [дополнительный приём при функциональных исследованиях, напр. сердечно-сосудистой системы и др., заключающийся в применении физических упражнений]

НАГНОЕНИЕ suppuration, pylsis [воспаление с образованием гноя]

Н. кожи  cutaneous suppuration

Н. сустава   pyarthrosis

НАДКОСТНИЦА, периост, periosteum [соединительно-тканная оболочка, покрывающая кость, исключая суставные поверхности]

Воспаление н.       periostitis

НАДПОЧЕЧНИК adrenal gland [парная железа внутренней секреции, расположенная над верхним полюсом почки]

НАЗНАЧЕНИЕ prescription,  prescribing [рекомендация врача, предписываемая больному для лечения заболевания, медицинская запись о способах лечения болезни]

Н. лекарства prescription, prescription (prescribing) of a medicine

НАИВНОСТЬ naivete [простодушие, неопытность, неосведомлённость, вызванные отсутствием житейского опыта]

НАКЛАДЫВАНИЕ, наложение laying, application [помещение чего-л. на поверхность кожи, на рану и т.п.]

Н. пластыря application of a plaster

Н. повязки application of a londage

НАЛЁТ thin layer/coating [слой, отложение, напр. нек-рых продуктов жизнедеятельности организма (слизи, лейкоцитов, микроорганизмов и др.), на поверхности слизистой оболочки]

Н. в горле  patch

Н. на языке  fur

Зубной н.  dental deposit

НАЛОЖЕНИЕ см. накладывание

НАЛОЖЕНИЕ РУК laying of hands [метод лечения в народной медицине, при к-ром через ладони целителя, положенные на определённый участок тела больного, передается энергия, способствующая излечению]

НАМАЗ Mohammedan prayer [мусульманский религиозный обряд - ежедневная пятикратная молитва, чтение отрывков из Корана, восхваляющих Аллаха, с омовением перед каждой молитвой]

НАПЕРСТЯНКА foxglove [травянистое растение с цветками, напоминающими по форме напёрсток]

НАРКОЗ anesthesia, narcosis [метод воздействия на больного  наркотическими средствами, вызывающий полную или частичную утрату сознания, полную утрату болевой чувствительности]

Местный н. local anesthesia

Общий н. general anesthesia

НАРКОЛЕПСИЯ narcolepsy [заболевание, проявляющееся в виде внезапной неконтролируемой склонности к засыпанию (нерегулярные приступы) часто без очевидной причины]

НАРКОМАНИЯ narcomania [болезнь, характеризующаяся злоупотреблением наркотиками, неодолимым влечением к наркотикам, поражающим внутренние органы, вызывающим неврологические и психические расстройства, социальную деградацию]

Алкогольная н.  alcoholism

Гашишная н.  hashishism

Кокаиновая н.  cocainism

Морфинная н.  morphinism

Опийная н.  opiumism

НАРКОСИНТЕЗ narcosynthesis [в дианетике - практика наркотического усыпления человека с последующими беседами с ним с целью раскрытия затаённых мыслей]

НАРКОТИК narcotic, anesthetic 1. [природное или синтетическое вещество, вызывающее наркоманию] 2. наркотическое средство [лекарственное вещество, используемое для наркоза, снятия боли]

НАРКОТИЧЕСКОЕ СРЕДСТВО см. наркотик во 2 знач.

НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА folk medicine [то же, что традиционная медицина]

НАРОСТ growth, excrescence [дополнительно образовавшаяся, разросшаяся ткань на каком-л. участке тела]

Костный н. exostosis

НАРЦИССИЗМ narcissism [болезненное психическое состояние - самовлюбленность, при к-рой индивидуум расценивает мир через призму только собственных интересов]

НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ heredity [cвойство организмов повторять в ряду поколений сходные типы обмена веществ и индивидуального развития в целом]

НАСЛЕДСТВЕННЫЙ hereditary [относящийся к наследственности]

Н. болезнь  hereditary disease

НАСМОРК, ринит nasal cold [воспаление слизистой оболочки носа, сопровождающееся выделением обильной слизи, чиханием]

Сенной н.  hay fever

НАСТОЙ infusion, extract [водная вытяжка, экстракт какого-л. вещества, лекарственного растения]

Н. валерианы valerian infusion, infusion of vandal root

Н. дубовой коры oak bark  infusion

Н. липового цвета infusion of dried lime-blossom

Н. малины raspberry infusion

Н. ромашки camomile infusion

Н. шиповника  sweetbrier  infusion

НАСТОЙКА tincture [спиртовая или водно-спиртовая вытяжка (экстракт) лекарственного средства из растения]

Н. Боярышника hawthorn  tincture

Н. валерианы valerian tincture

Н. водно-спиртовая hydroalcoholic tincture

Н. горечевки gentian tincture

Н. ландыша convallaria radix tincture

Н. мяты mint (mentha) tincture

Н. наперстянки digitalis tincture

Н. полыни absinthium tincture

Н. пустырника leonurus tincture

Н. эвкалипта eucalyptus tincture

НАСТРОЙКА tuning [эзотер. одна из ступеней особого посвящения Рейки, к-рая повышает частоту вибрации тела и открывает особый лечебный канал в чакрах (энергетических центрах)]

НАТАЛЬНАЯ АСТРОЛОГИЯ, генетическая астрология natal  astrology, genetic astrology [область астрологии, к-рая занимается человеком как личностью и изучает его натальный (связанный с временем рождения) гороскоп]

НАТАЛЬНЫЙ natal [относящийся к родам]

НАТОЩАК on an emty stomach [до  завтрака,  на пустой желудок]

НАТРИЙ sodium, natrium [химический элемент, мягкий, серебристо-белый лёгкий щелочной металл]

НАТУРА nature 1. [устар. то же, что природа] 2. [характер, нрав, темперамент человека]

НАТУРАЛЬНЫЙ natural [естественный, природный не искусственный]

НАТУРОЛОГИЯ naturology [наука о роли природных факторов в профилактике и лечении заболеваний человека и животных]

НАТУРОПАТИЧЕСКИЙ naturopathic [относящийся к натуропатии]

НАТУРОПАТИЯ naturopathy [лечение природными средствами]

НАТУРФИЛОСОФИЯ natural philosophy [философское умозрительное (основанное не на естественнонаучных данных) истолкование природы, рассматриваемой в её целостности]

НАУКА science, study, knowledge [сфера человеческой деятельности - выработка и теоретическая систематизация объективных знаний о действительности]

НАФТАЛИН naphthalene [ядовитое канцерогенное углеводородное химическое вещество, получаемое из каменно-угольной смолы, в домашних условиях используется против моли]

НАШАТЫРНЫЙ СПИРТ ammonia spirit [водный раствор аммиака]

НАЯДА naiad [в греческой мифологии - нимфа рек и озёр, ручьёв и родников; у славян - русалка]

НЕВМЕНЯЕМОСТЬ irresponsibility [неспособность лица в результате болезненного состояния психики отдавать себе отчёт в своих действиях, контролировать их]

НЕВРАЛГИЯ neuralgia [приступы острых болей в зоне иннервации какого-л. нерва, напр. тройничного, языкоглоточного, затылочного]

НЕВРАСТЕНИК neurastheniac, neurotic [человек, страдающий неврастенией]

НЕВРАСТЕНИЯ neurasthenia, nеrvous exhaustion [вид неврозов, характеризующийся повышенной возбудимостью с раздражительностью, слабостью, неустойчивым настроением, быстрой утомляемостью]

НЕВРИТ neuritis, pl. neuritides [поражение, воспаление периферических нервов, проявляющееся болями, расстройством чувствительности, иногда параличами, парезами]

НЕВРОЗ neurosis, pl. neuroses [функциональное (временное, обратимое) расстройство центральной нервной системы, возникающее под влиянием психотравмирующих воздействий, эмоционального или умственного перенапряжения и др.]

НЕВРОЛОГИЯ neurology [медикобиологическая наука о строении и функциях нервной системы в нормальном и патологическом состоянии]

НЕВРОПАТ см. невротик

НЕВРОПАТОЛОГ neuropathologist [врач - специалист по невропатологии]

НЕВРОПАТОЛОГИЯ neuropathology [раздел неврологии, область клинической медицины, изучающей болезни нервной системы, их лечение и предупреждение]

НЕВРОПАТИЯ neuropathy,  neuronosus 1. [состояние повышенной возбудимости периферической нервной системы]       2. [заболевание периферических нервов ишемического и токсического происхождения]

НЕВРОТИК, невропат neurotic [человек, страдающий функциональным расстройством нервной системы]

НЕВУС см. родинка

НЕГАТИВИЗМ negativism 1. [один из симптомов нек-рых психических заболеваний или следствие неправильного воспитания у детей - склонность к противостоянию, отказ на просьбы окружающих что-л сделать, упорное противодействие всякому вмешательству извне] 2. [резко отрицательное отношение к действительности]

НЕДЕРЖАНИЕ incontinence [болезненное состояние - утрата способности задерживать дефекацию, мочеиспускание]

Н. кала incontinence of feces

Н. мочи incontinence of urine

НЕДОМОГАНИЕ      indisposition,  fatigue [ощущение нездоровья, начальной стадии какого-л. заболевания]

НЕДОНОШЕННОСТЬ prematurity [преждевременное рождение ребёнка]

НЕДОНОШЕННЫЙ РЕБЁНОК prematurely born baby [родившийся до истечения нормального срока беременности]

НЕДОРАЗВИТИЕ underdevelopment, infantilism [преждевременная остановка развития организма, какой-л. его части]

Умственное н. mental deficiency

НЕДОСТАТОЧНОСТЬ incompetence, deficiency [нарушение компенсации в процессе заболевания]

Н. кровообращения circulatory insufficiency

Сердечно-сосудистая н.  cardiovascular insufficiency

НЕЖИЗНЕСПОСОБНЫЙ non-viable [неспособный к самостоятельному существованию]

НЕЖИТЬ, нечисть evil spirits [в русской мифологии - нечистая сила: домовые, водяные, лешие, ведьмы, русалки, кикиморы]

НЕЗАРАЗНЫЙ noncontagious 1. [о болезни - не передающийся другим] 2. [о человеке - такой, к-рый не может заразить других своей болезнью]

НЕЙРОДЕРМАТОЗ neurodermatosis, dermatoneurosis [заболевание кожи при нарушении функции нервной системы]

НЕЙРОДЕРМИТ neurodermite, atopic dermatitis [нервно-аллергическое заболевание кожи, выражающееся сильным зудом, узелковыми высыпаниями, утолщением поверхностного слоя, сухостью кожи и др. и обостряющееся при нер-вно-психических потрясениях]

НЕЙРОЛЕПТИК neuroleptic [фармакологический препарат, напр. аминазин, оказывающий тормозящее действие на функции головного мозга без нарушения сознания]

НЕЙРОЛЮЭС см. нейросифилис

НЕЙРОН neuron(e) [нервная клетка, вырабатывающая нервные импульсы и передающая их другим клеткам]

НЕЙРОСИФИЛИС, нейролюэс neurosyphilis, neurolues [общее название поражений нервной системы при сифилисе, проявляется в виде спинной сухотки, прогрессивного паралича и т.д.]

НЕЙРОХИРУРГ neurosurgeon [врач - специалист по нейрохирургии]

НЕЙРОХИРУРГИЯ neurosurgery [раздел клинической медицины, изучающий органические заболевания нервной системы и их преим. хирургическое лечение]

НЕКОНТАКТНЫЙ contactless [такой, с к-рым трудно общаться, вступать в контакт; избегающий общения с окружающими]

НЕКРОЗ necrosis [омертвение в живом организме какого-л. органа, его ткани или клеток в результате необратимого их повреждения]

НЕКРОФИЛИЯ necrophilia [психическое заболевание, выражающееся в патологической любви к трупам, нередко со стремлением к сексуальным контактам с трупами]

НЕКРОФОБИЯ necrophobia [патологический страх перед трупами]

НЕКТАР nectar 1. [в древнегреческой мифологии - напиток богов, дававший им вечную юность и красоту] 2. [сладкий сок, выделяемый цветками медоносных растений]

НЕОНАТОЛОГ neonatologist [врач, специализирующийся в неонатологии]

НЕОНАТОЛОГИЯ neonatology [область медицины, изучающая все отклонения в состоянии здоровья и болезни новорождённых]

НЕОПЕРАБЕЛЬНЫЙ inoperable [исключающий возможность проведения операции]

НЕПОЗНАВАЕМЫЙ incognizable, unknowable [недоступный для познания современными средствами]

НЕПОЛНОЦЕННОСТЬ inferiority [недостаточность каких-л., необходимых для жизнедеятельности, физических свойств организма]

НЕПОЛОВОЗРЕЛЫЙ preadolescent [то же, что ювенильный]

НЕПРОИЗВОЛЬНЫЙ involuntary, unintentional [происходящий, совершаемый помимо воли, сознания]

НЕПРОХОДИМОСТЬ obstruction, impaction, impassability [нарушение или полное прекращение продвижения содержимого полого органа при сужении или закрытии его просвета]

Н. кишечника ileus, enterocleisis

НЕПТУН Neptune [планета Солнечной системы, восьмая по расстоянию от Солнца]

НЕРАСТВОРИМОСТЬ insolubility [свойство нек-рых веществ не растворяться в определённых жидких средах]

НЕРВ nerve [один из тончайших отростков-волокон, входящий в разветвляющуюся систему таких волокон, связывающих центральную нервную систему с различными органами и тканями]

НЕРВНАЯ СИСТЕМА nervous system [совокупность образований (мозг, нервы, ганглии, органы чувств), регулирующих и координирующих все функции организма в его взаимодействии с внешней средой]

НЕРВНИЧАТЬ to be nervous [испытывать сильное беспокойство, нервное возбуждение]

НЕРВНЫЙ nervous, neural 1. [относящийся к нерву, нервам, нервной системе]

Н. система nervous system

Н. узел (nerve) ganglion

 2. [легко возбудимый, болезненно-раздражительный, беспокойный]

НЕРОЖАВШАЯ nullipara [женщина, не имевшая детей]

НЕСРАСТАНИЕ nonunion [невозможность нормального срастания костей]

НЕСОВМЕСТИМОСТЬ incompatibility [невозможность существования рядом, совместно,  одновременно с кем-чем-л.]

Н. лекарственных средств drug incompatibility

Тканевая н.      tissue      incompatibility

НЕТОКСИЧЕСКИЙ, нетоксичный nontoxic [неядовитый]

НЕТОКСИЧНЫЙ см. нетоксический

НЕТРАДИЦИОННАЯ МЕДИЦИНА non-traditional medicine [термин, употреблявшийся до 1990 г. в значении "народная медицина"; с 90-х гг. 20 в. употребляется при обозначении новых, оригинальных или модернизированных способов и средств врачевания, ещё не принятых современной государственной медициной, напр. метод Фолля и др.]

НЕТРУДОСПОСОБНОСТЬ  disability, disablement [утрата способности к труду в результате заболевания, несчастного случая или других причин]

Временная н. temporary invalidity

Полная н. complete invalidity

Частичная н. partial invalidity

НЕФРИТ1 nephritis, pl. nephritides [воспаление почек]

НЕФРИТ2 nephrite [полупрозрачный минерал зеленоватого, серовато-белого или белого цвета, поделочный камень]

Н. белый white jade

НЕФРОЗ nephrosis [устар. то же, что нефротический синдром]

НЕФРОТИЧЕСКИЙ СИНДРОМ, устар. нефроз  nephrotic syndrome [болезненное состояние - обильное выделение белка с мочой, нарушение белкового и жирового обмена, отёки, возникающие при нефрите и др. заболеваниях почек]

НЕЧИСТАЯ СИЛА см. нежить

НЕЧИСТЬ см. нежить

НЕЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ insensibility [невосприимчивость к внешним воздействиям, раздражениям, боли]

НИКЕЛЬ nickel [серебристо-белый металл, стойкий к действию воздуха, воды]

НИКОТИН nicotine [сильный яд, содержащийся в табаке]

НИКОТИНОВАЯ КИСЛОТА nicotinic acid [водорастворимый витамин (витамин РР), содержащийся в мясных и рыбных продуктах]

НИКТАЛОПИЯ nyctalopia [снижение способности видеть при пониженном освещении]

НИМБ nimbus [символ святости, божественности - изображение сияния вокруг головы Бога, ангелов, святых в христианском и буддийском искусстве]

НИМФА nymph [в греческой мифологии - женское божество природы, живущее в горах или лесах, или морях, или водных источниках]

НИМФОМАНИЯ nymphomania [гиперсексуальность у женщины в результате нарушения психики или эндокринного заболевания]

НИРВАНА nirvana [в буддизме и джайнизме - состояние высшего блаженства, полного душевного спокойствия, конечная цель стремлений человека, отрешённость от всех жизненных забот и стремлений и слияние с божеством]

НИСТАГМ nystagmus [непроизвольные быстрые ритмические движения глазных яблок при нек-рых заболеваниях нервной системы, внутреннего уха и др.]

НИТРАТ nitrate [соль азотной кислоты]

НИТРИТ nitrite [соль азотистой кислоты]

НИТРИТУРИЯ nitrituria, nitrituris [присутствие нитритов в моче как результат деятельности микроорганизмов, восстанавливающих нитраты]

НИТРОГЛИЦЕРИН       nitroglycerin, glonoin, glyceryl trinitrate [сосудорасширяющее средство, улучшающее коронарное кровообращение]

НОВОКАИН novocain, procaine hydrochloride [лекарственное средство, полученное синтетическим путём, применяющееся для местного обезболивания и лечения нек-рых заболеваний]

НОВОКАИНОВЫЙ novocainic [относящийся к новокаину]

Н. блокада novocain blockade, procaine blockade

НОВООБРАЗОВАНИЕ neoplasm, tumor [появление новых форм или элементов чего-л., а также сама вновь образовавшаяся форма, элемент, напр. родинка, доброкачественная или злокачественная опухоль какого-л. органа и т.п.]

НОВОРОЖДЁННЫЙ newborn, neonate, infant [ребёнок с момента рождения до четырёхнедельного возраста (до 28 дня жизни)]

НОВЫЙ ЗАВЕТ the New Тestament [вторая, христианская, часть Библии, датируемая 2-й половиной 1 - начала 2-го веков нашей эры - собрание священных книг, в к-рых излагается вся история основания новозаветной церкви, а также основы её вероучения]

НОГА leg [одна из двух нижних конечностей человека]

НОГОТКИ см. календула в 1 знач.

НОГОТЬ onyx, nail [плоское защитное образование в виде роговой пластинки на концевой фаланге пальца]

НОЖ knife [режущий инструмент, состоящий обычно из лезвия и ручки]

НОЖКА limb, crus [анатомическое образование в виде тяжа, трубки и т.п. в нек-рых органах или опухолях, осуществляющее поддерживающую функцию]

НОЖНИЦЫ pl. scissors [хирургический инструмент из двух раздвигающихся лезвий с обычно кольцеобразными ручками]

Анатомические н. dissecting scissors

НОЗДРЯ nostril [одна из двух частей полости носа, разделённой носовой перегородкой]

НОЗОЛОГИЧЕСКАЯ ФОРМА nosologic form [в медицинской классификации - определённая болезнь, напр. грипп, астма, выделяемая как самостоятельная форма заболевания на основе причин возникновения, особенностей развития и др.]

НОЗОЛОГИЯ nosology [раздел патологии, изучающий болезни (нозологические формы), их сущность, характер, течение, разрабатывающий классификации болезней и т.д.]

НОЗОМАНИЯ nosomania [необоснованная, болезненная убеждённость в наличии какой-л. болезни, бред болезни]

НОЗОФОБИЯ nosophobia [навязчивый страх заболеть какой-л. болезнью]

НОМА noma [язвенно-гангренозный стоматит, начинается обычно на слизистой оболочке угла рта, быстро распространяется на всю толщу губ и щеки с омертвением и отторжением омертвевших тканей (процесс может также поражать большие половые губы)]

НООСФЕРА noosphere 1. [новое эволюционное состояние биосферы, при к-ром разумная деятельность человека становится решающим фактором её развития] 2. [эзотер. область накопления энергии добра и зла, энергии вероисповеданий]

НОРМА 1. standard, norm [узаконенное установление, признанный обязательным порядок, строй чего-л] 2. rate, quota [средняя величина чего-л., установленная мера, размер чего-л.]

НОРМАЛЬНЫЙ normal [типичный, обычный, здоровый, соответствующий правилам и стандартам]

НОРМОЦИТОЗ normocytosis [в гематологии - нормальный состав клеток крови]

НОС nose [орган обоняния, находящийся на лице человека, начальная часть дыхательных путей]

НОСОВОЕ КРОВОТЕЧЕНИЕ nose-bleed(ing) [кровотечение из носа, обусловленное повреждением сосуда, чаще всего в слизистой оболочке]

НОСОВОЙ nasal [относящийся к носу, происходящий в области носа]

Н. дыхание nasal breathing

НОСОГЛОТКА        rhinopharynx,  nasopharynx [отдел дыхательных путей, верхняя часть глотки]

НОЧЬ night [часть суток от захода до восхода солнца, между вечером и утром]

НОЧЬЮ at night [в течение, во время ночи]

НОЯБРЬ November [одиннадцатый месяц календарного года]

НРАВСТВЕННОСТЬ morality, morals [этические правила поведения, мораль]

НУКЛЕИНОВАЯ КИСЛОТА  nucleic acid [важнейшее биологически активное вещество (кислота), содержащееся во всех клетках организма, участвующее в хранении и передаче генетической информации]

 

на главную страницу сайта


Наши партнеры

 Интернет-маркет... Российская ассоциация народной медицины (РАНМ) Лига Экстрасенсов Европейский научный центр эниопсихологии
©При использовании любой информации с сайтов eniom.ru и эниом.рф ссылка на указанные ресурсы обязательна

© ВНИЦТНМ 'ЭНИОМ', 2010-2011
© студия 'D&D', создание сайта, 2010-2011

 

экстрасенсы
'ЭНИОМ'

международный регистр экстрасенсов и целителей

обучение (лекции) экстрасенсорике

все о народной медицине

история центра

научная деятельность

публикации

съезды
и конгрессы

фотогалерея

форум

наши контакты